Ir al contenido
CA
Publicar anuncio
Menú
ADQUISICIÓNINSIGHTS / octubre 23, 2026

Què inclou el traspàs d’un negoci a Espanya?

Un traspàs de cafeteria pot incloure la màquina de cafè, però no l’estoc, el rètol ni el dret a mantenir la terrassa.

Abans de comprar o transmetre un negoci a Espanya cal identificar l’operació jurídica concreta. Les obligacions varien segons contractes, societat, actius, local i persones implicades. Aquesta guia resumeix les qüestions que cal plantejar als professionals.

Exemple pràctic

Un traspàs de cafeteria pot incloure la màquina de cafè, però no l’estoc, el rètol ni el dret a mantenir la terrassa.

Què has de revisar abans d’avançar

Què compres exactament?

Aclareix què s’adquireix exactament: participacions d’una societat, actius concrets o una unitat de negoci. Cal definir per escrit l’abast de l’operació, amb les inclusions i exclusions.

Estat i preu de l’estoc

Compta físicament les existències i comprova’n l’estat, l’antiguitat i la facilitat de venda. Pacteu si l’estoc s’inclou en el preu, es paga a banda o s’ajusta a la signatura.

Contracte del local

Llegeix el contracte d’arrendament abans de suposar que el local continuarà en les mateixes condicions. Durada, renda, garanties, cessió i usos autoritzats requereixen una revisió.

Llicències i autoritzacions

Identifica les llicències, comunicacions prèvies i autoritzacions necessàries per a l’activitat i el local. No pressuposis que es transmeten automàticament: consulta l’administració competent.

Continuïtat dels contractes

Revisa els contractes essencials, especialment el venciment, el canvi de control i la cessió. Continuar una relació comercial o un lloguer pot dependre de condicions particulars.

Com fer servir aquesta guia

Comença demanant l’origen de cada dada i anotant què continua sense confirmar. Contrasta respostes amb documents, visita el negoci quan sigui pertinent i consulta els riscos importants amb un assessor abans de comprometre’t. No substitueixis les xifres absents per suposicions.

Documents que convé demanar abans de continuar

La descripció comercial és un punt de partida, no una prova. Aquests documents permeten distingir els fets de les expectatives:

  • Contracte de lloguer i annexos
  • Inventari físic i criteris de valoració
  • Llicències i autoritzacions vigents

Demana informació adequada a la fase de negociació i respecta els acords de confidencialitat. La documentació sensible es pot compartir després d’identificar el comprador.

Conclusió

Una bona operació comença definint què es compra o es ven, comprovant les dades i documentant els acords. Fes servir la guia per orientar preguntes, no per substituir una revisió del cas concret.

Informació general; no substitueix l’assessorament jurídic, fiscal o financer personalitzat. Les normes depenen de l’operació i poden canviar.

Explora oportunitats reals a Espanya →

Informació general: contrasta la documentació i consulta professionals abans de comprometre’t.
Explorar totes les guies ↗